Описание
КЕЛЛИ ХЬЮ Судьбе "Мисс Гавайи-93" в сериалах не позавидуешь. Её Рэй из сериала "Сансет Бич" пришлось бросить любимого ради сохранения традиций. Ее Мишель из "Нэша Бриджеса" убил маньяк. И только Пей-Пей из "Китайского городового" еще дает жару недругам вопреки всем жизненным неприятностям. А "сосватал" на эту роль Келли сам Джекки Чан! "Джекки пригласил меня и еще трех общих друзей в Австралию, где снимался в "Мистере Крутом". Режиссером фильма был Само Хунг. Правда, Само не знал ни слова по-английски, но мы все равно классно повеселились. Джекки водил нас по ресторанам и вообще развлекал, как мог. Однажды я увидела в витрине ювелирного магазина браслет, но там было уже закрыто, и я не смогла его купить, - как всякая настоящая женщина, Келли часто позволяет драгоценностям слегка затмить бизнес. - На следующий день браслета уже не было. А перед самым отлетом выяснилось, что Джекки купил его для меня!"
Кроме браслета, Келли увезла из Австралии профессиональную благосклонность Само Хунга. И то, и другое едва не привело к весьма печальным событиям. Тогдашний друг Келли - иранский банкир Али Моссави - при виде браслета едва не объявил от имени Ирана войну Гонконгу, но был укрощен и вынужден замаливать грехи бриллиантовым кольцом. А получив молитвами Хунга роль в "Китайском городовом", Келли с первого дня подверглась ужасающим испытаниям. Во-первых, ей пришлось возобновить уроки карате. Для тех, кто не понимает, стоит объяснить: возобновить уроки карате даже для обладательницы коричневого пояса - значит преодолеть выработанную в "Сансет Бич" томную расслабленность, сдуть накаченные для "Нэша Бриджеса" мышцы и вплотную заняться оставленной пятнадцать лет назад хореографией. А во-вторых, героиня Келли говорит по-китайски, а сама актриса - нет, хотя ее родная бабушка - самая настоящая китаянка. "Саммо уже через полгода болтал по-английски и учил длиннющие диалоги, а у меня одна фраза по-китайски вызывала панику, - жалуется Келли. - А когда я ее все-таки произносила, Само устраивал на площадке опрос с целью выяснить, что это было. Кроме шуток, я впервые столкнулась с гонконгским золотым правилом съемок: "Если после восемнадцати часов съемок на тебе не появилось новых шрамов и у тебя ничего не болит, значит, ты плохо сыграла".
Да, совсем не о такой судьбе мечтала первая азиатская "Мисс Юная Америка-85" в шестнадцать лет, покидая родные Гавайи с 75 000 долларов премиальных в кармашке. "Я приспособлена к жизни на Западе, хотя восточные традиции в нашей семье тоже очень сильны. Меня воспитывали как католичку, но дома у нас распятие соседствовало с фигурками Будды и записочками с иероглифами против зла. Я была, как мне казалось, очень прагматичной. Даже написала себе план, согласно которому должна была получить роль в сериале в первые пять месяцев, а уже через год стать кинозвездой. На самом деле я была страшно наивной и верила всем, кто говорил: "Мы вам обязательно позвоним". Просто в Лос-Анджелесе люди всегда обещают больше, чем реально могут сделать. А уж мои соплеменники всегда обещают примерно половину того, что сделают на самом деле".
Работа модели органично подвела Келли к конкурсу "Мисс Америка", на котором красавица представляла родные Гавайи. Корону она не получила, зато подружилась с победительницей Лорой Хэрринг. Когда Лору утвердили на роль Полы в "Сансет Бич", она не забыла подружку. Сниматься в "мыле" мисс Ху не понравилось. Ей было жалко, что продюсеры так жестоко и необоснованно прервали ее экранную любовь с Тимоти Адамсом, но в целом она была даже рада избавиться от ежедневной слезоточивой рутины. И даже поехала праздновать свое освобождение в Италию. Она и не подозревала, что там ей предстоит пожалеть о заброшенных ради пущей женственности уроках карате, к которому ее приохотил старший брат - капитан
